All entries are Hebrew unless otherwise indicated. Ar., Aramaic; Gr., Greek; Heb., Hebrew; Rus., Russian; Yid., Yiddish; Yid.-Heb., Yiddish word derived from the Hebrew
For further definition of the terminology of Chassidus, see Rabbi Nissan Mindel, Glossary, in the Bi-Lingual Edition of Likutei Amarim - Tanya (Kehot Publication Society; London, 1973), p. 774 ff.; and Rabbi Jacob I. Schochet, Mystical Concepts in Chassidism, op. cit., P. 802 ff.
Acharonim | the Later Sages, who flourished after the middle of the sixteenth century |
---|
Adar | Heb. Month falling during February-March; in leap years, there are two months of Adar, called Adar I and Adar II |
---|
Aggadah | allegorical tales and other non-legal matter found in the *Talmud |
---|
Aleinu | (lit., "it is incumbent upon us"): prayer consisting of two passages recited at the conclusion of each of the three daily prayer services (Siddur, p. 84, et. al.) |
---|
Amen! | response given after hearing a prayer or blessing, and at certain points during the prayer service; expresses belief in what has just been said |
---|
amud | prayer lectern where the *chazan stands when leading the prayers |
---|
Anash | (acronym for anshei shlomeinu, lit., "men of our peace"; cf. Yirmeyahu 38:22, Ovadiah 1:7): cordial term used for the chassidic brotherhood; a synonym is Chassidei Anash (lit., "chassidim [who are members] of Anash") |
---|
apikores | (derived from Gr.); (a) one who denies Rabbinic authority; (b) a heretic |
---|
Av | Heb. month falling during July-August; also called *Menachem Av |
---|
avodah | (lit., "labor" or "service"): (in universal Torah usage) divine service, particularly through prayer (see *davenen) and (in chassidic usage) through the labor of self-refinement |
---|
Avremke | familiar form of the name Avraham (Abraham) |
---|
Az Yashir | ("then... sang"); the song that Moshe and the Israelites sang after the parting of the sea; passage taken from Shemos 15, recited during the *Shacharis prayer service (Siddur, p. 39) |
---|
bar mitzvah | (lit., "obligated to fulfill the commandments"): the attainment of religious majority, at which point one becomes personally responsible for his religious practice; a male becomes bar mitzvah at the age of 13 |
---|
bas | "daughter of..."; used as part of a woman's formal name, followed by the name of either her father or mother |
---|
Basra | see Bavos |
---|
Bavos | (lit., "Gates": Ar.): the first three tractates of the section of the *Talmud which deals primarily with monetary and property issues: Bava Kamma ("the First Gate") deals chiefly with property damages and personal injuries; Bava Metzia ("the Middle Gate") deals chiefly with ownership and transfer of personal property; Bava Basra ("the Last Gate") deals chiefly with ownership and transfer of real property, and with legal documents |
---|
beinoni | (lit., "an intermediate person"; pl., beinonim): (a) in general *Torah usage, refers to a person whose sins are exactly balanced by his *mitzvos; (b) in *chassidic usage, refers to a person who never actually commits a sin either through action, word, or thought, but who has not completely divorced himself from the potential for sinning, as explained in *Tanya, ch. 1. |
---|
beis hamedrash | house of (*Torah) study, usually serving as a synagogue as well; in chassidic circles, the terms beis hamedrash and *shul are often used interchangeably. |
---|
Beis HaMikdash | the (First or Second) Holy Temple in Jerusalem |
---|
Beitzah | (lit. "Egg"): a tractate of the *Talmud dealing primarily with the laws of *Yom Tov |
---|
ben | "son of..."; used as part of a man's formal name, followed by the name of either his father or mother |
---|
Ber | Yid. Form of the Heb. Name Dov; the two names are often joined together: Dov Ber |
---|
Berel; Berke | familiar forms of the name *Ber |
---|
BH | (abbr. of Baruch HaShem): "blessed be G-d" |
---|
bittul | self-effacement |
---|
bochurim | young men past the age of *bar mitzvah, but not yet married, usually studying at a *yeshivah |
---|
bris milah | (lit., "the covenant of circumcision"): (a); the ritual of circumcision; (b) a feast held in honor of the occasion |
---|
Ceruvim | angels resembling young children; relief images of two winged Ceruvim were part of the cover of the holy Ark in the *Mishkan; (cf. Shemos 25:17-22) |
---|
Chabad | (acronym formed by the initial letters of the Heb. words Chochmah, Binah and Daas): (a) the branch of the chassidic movement (see *Chassidus) whose roots are in an intellectual approach to the service of G-d, and which was founded by R. Shneur Zalman of Liadi, the Alter Rebbe; a synonym for Chabad in this sense is *Lubavitch, the name of the township where the movement flourished 1813-1915; (b) the philosophy of this school of Chassidism; (c) adherents of this movement (also called chassidei Chabad) |
---|
Chanukah | (lit., "rededication"): eight-day festival beginning on 25 *Kislev, celebrating the recapture of the second Temple from the Syrian Greeks, and its rededication |
---|
chassid (pl., chassidim) | (a) adherent of the chassidic movement (see *Chassidus); (b) follower of a particular chassidic *Rebbe |
---|
Chassidus | (a) Chassidism, i.e., the movement within Orthodox Judaism founded in White Russia by R. Yisrael, the Baal Shem Tov (1698-1760), and stressing: emotional involvement in prayer; service of G-d through the material universe; wholehearted earnestness in divine service; the mystical in addition to the legalistic dimension of Judaism; the power of joy, and of music; the love to be shown to every Jew, unconditionally; and the mutual physical and moral responsibility of the members of the informal chassidic brotherhood, each chassid having cultivated a spiritual attachment to their saintly mentor, the *Rebbe; (b) the philosophy and literature of this movement; see also Chabad |
---|
chazan | one who leads the *minyan in prayer; the cantor |
---|
cheder (pl. chadorim) | a Jewish elementary school; in chassidic circles, this term may refer to a class for a select group of advanced adult students |
---|
Cheshvan | Heb. month falling during October-November; also called *MarCheshvan |
---|
chochmah | (lit., "wisdom"): the first of the ten *sefiros, and, on the worldly plane, the first stage in the intellectual process, reason in potentia |
---|
Chol HaMoed | (lit., "weekday during the festival"): the intermediate days of the festivals of *Pesach and *Sukkos, observed as minor festivals |
---|
Choshen Mishpat | (lit., "breastplate of judgment"): the fourth section of the *Tur or *Shulchan Aruch, dealing with laws of judicial procedure, monetary affairs, real and personal property, property damages and personal injuries, etc. |
---|
Chumash | the pentateuch, the first five books of the Bible |
---|
daven; davenen; davening | (Yid.): (a) the prayers; in *Chabad usage also signifies (b) the *avodah of praying at length, the reading of passages in the *Siddur being interspersed with pauses for disciplined meditation from memory on related texts in *Chassidus; (c) used as a verb: "I am ready to daven *Minchah" or "he is busy davening" |
---|
Derech HaChayim | (lit., "Path of Life"): essay on *Chassidic text by the Mitteler Rebbe on the subject of *teshuvah |
---|
deveikus | (lit., "clinging"): spiritual attachment to, or unification with the Divine |
---|
Elul | Heb. month falling during August-September |
---|
erev | (lit., "evening" or "eve of"): when introducing another word (e.g., Erev Pesach) it can mean either (a) the evening with which the specified holy day begins or (b) the day that ends with the onset of the holy day at sunset |
---|
farbreng | (lit., "to spend time together": Yid): to conduct, or participate in, a *farbrengen |
---|
farbrengen | (Yid.): (a) a chassidic assembly addressed by the *Rebbe; (b) an informal gathering of *chassidim for mutual and brotherly edification, usually led by a *mashpia |
---|
gabbai | (a) an executive officer of the synagogue or other communal institution; (b) an official of the Rebbe's court, who admits people for yechidus |
---|
Gan Eden | the Garden of Eden (Paradise) |
---|
gaon (pl., geonim) | a *Torah genius |
---|
Gemara | the *Talmud; the elucidation of the *Mishnah, and the discussion of related topics, by the Sages |
---|
Hakkafah (pl., Hakkafos; lit., "circuit") | one of the seven processions with the Torah scrolls in the *shul on *Simchas Torah, accompanied by singing and dancing (Siddur, p. 335) |
---|
Halachah | various works dealing with applied Torah law |
---|
Hershelle | familiar form of the Yid. name Hirsh |
---|
Hilchos Yesodei HaTorah | Laws of Fundamental Torah Principles - the first section of the first volume of the *Rambam's legal code *Mishnah Torah |
---|
Iggeres HaKodesh | (lit., "The Holy Letter"): part of *Tanya, consisting of pastoral letters addressed by the Alter Rebbe to the chassidic communities |
---|
Itchalle | familiar form of the name Yitzchak (Isaac) |
---|
Kabbalah | (lit., "received tradition"): the body of classical Jewish mystical teachings, the central text of which is the *Zohar |
---|
Kabbalas Shabbos | (lit., "reception of Shabbos"): service recited Friday evenings before *Maariv (Siddur, p. 128ff.) |
---|
Kaddish | (lit., "sanctification"): a prayer recited by the *chazan between sections of the public prayer service, and by mourners at the conclusion of the service |
---|
Kamma | see Bavos |
---|
Kerias Shema | recitation of the *Shema |
---|
kesser | (lit., "crown"): in *Kabbalah, refers to the Divine Light as it exists on a plane higher than, and divorced from, the *sefiros, though viewed by some kabbalists as being the first of the sefiros |
---|
Kiddush | (lit., "sanctification"): (a) blessings recited over a goblet of wine, during the evening, and again during the afternoon of *Shabbos or *Yom Tov, expressing the sanctity of the occasion (eg., Siddur, p. 201); (b) a gathering, including light refreshment and words of Torah, held in conjunction with the recitation of this prayer |
---|
Kislev | Heb. month falling during November-December |
---|
Kohen (pl., Kohanim) | "priest"; i.e., a descendant of Aharon |
---|
Kohen Gadol | the "high priest," or chief of the Kohanim; he alone may perform the sacrificial service of *Yom Kippur |
---|
Lag BaOmer | the thirty-third day of the *Omer, observed as a minor festival, esp. by *chassidim |
---|
LeChayim! | (lit., "To life!"): toast or blessing exchanged over strong drink |
---|
Leible | familiar form of the Yid. name Leib |
---|
Leivik | familiar form of the Heb. name Levy |
---|
Likkutei Amarim | see Tanya |
---|
Likkutei Torah | (lit., "collected teachings"): a classic collection of chassidic discourses by the Alter Rebbe, collected and edited by the Tzemach Tzedek |
---|
Lubavitch | (lit., "town of love": Rus.): village in White Russia which, from 1813 to 1915, was the center of *Chabad *Chassidism, and whose name has remained a synonym for it |
---|
Maariv | evening prayer service (Siddur, p. 106) |
---|
maggid | a preacher |
---|
MarCheshvan | see Cheshvan |
---|
mashgiach (pl., mashgichim) | supervisor of students at a *yeshivah, who oversees the students' attendance, personal behavior, and study habits, and assists them with any difficulties they find during their studies |
---|
Mashiach | (lit., "the anointed one"): Messiah |
---|
mashpia (pl., mashpiyim) | chassidic spiritual mentor, who guides chassidim in the teachings and spiritual lifestyle of *Chassidus, usually officially appointed by the *Rebbe, by the administration of a chassidic *yeshivah, or by the leaders of a chassidic community |
---|
masmid | one who studies Torah constantly, with great diligence |
---|
Mazel Tov! | (lit., "a good star"): "Good Luck!"; also, commonly used in the sense of "Congratulations!" or a combination of these two sentiments |
---|
melamed (pl., melamdim) | an elementary *Torah teacher in the traditional *cheder |
---|
mesirus nefesh | (lit., "sacrifice of the soul"): the willingness to sacrifice oneself, either through martyrdom, or through a selfless life, for the sake of the *Torah and its commandments |
---|
Metzia | see Bavos |
---|
Mezonos | blessing ("who creates various kinds of foods") recited over foods prepared from the five species of grain (*Siddur, p. 87) |
---|
mezuzos | parchment scrolls, handwritten by a scribe, containing the first two passages of the *Shema, which are rolled up and affixed to the doorposts of Jewish homes |
---|
Midrash | any one of the classical collections of the Sages' homiletical teachings on the Torah |
---|
Midrash Rabbah | a compilation of *Midrashic interpretations of the *Chumash and certain other Biblical books, composed in the fourth century |
---|
Minchah | afternoon prayer service (Siddur, p. 96) |
---|
minyan (pl., minyonim) | (a) ten adult male Jews; (b) a quorum for public prayer, consisting of ten such Jews; (c) a room where the minyan prays |
---|
Mishkan | the temporary tabernacle used as a sanctuary before the construction of the first *Beis HaMikdash (cf. Shemos 25-27) |
---|
Mishnah | the germinal statements of law elucidated by the Gemara, together with which they constitute the *Talmud |
---|
Mishnayos | individual passages from the *Mishnah; see *Talmud |
---|
Mishneh Torah | (lit., "Repetition of the *Torah"): title of the *Rambam's codification of Jewish law, also known as Yad HaChazakah ("the strong hand") |
---|
misnaged (pl., misnagdim) | opponent of *Chassidus, either as an individual, or as a member of an organized opposition group |
---|
mitzvah | (lit., "commandment"; pl., mitzvos): (a) one of the 613 commandments or (b) in a larger sense, any religious obligation or meritorious act |
---|
Moshe Rabbeinu | Moshe our Teacher (or Master) |
---|
Motzoei Shabbos | (a) the night following the *Shabbos day |
---|
Nedorim | *Talmudic tractate dealing chiefly with the laws of vows and oaths taken voluntarily, and how one may be released therefrom |
---|
niggun | melody, usually wordless, especially one in the *chassidic style, used in divine service |
---|
Nissan | Heb. month falling during March-April |
---|
Ohel | (lit., "tent"): in chassidic usage means the structure built over the resting place of a *tzaddik, and frequented by chassidim in prayer |
---|
Omer | the fifty-day period between *Pesach and *Shavuos |
---|
Orach Chayim | (lit., "Path of Life"): the first section of the *Tur and the *Shulchan Aruch, dealing with prayers, blessings, *Shabbos, and the various festivals |
---|
Or HaChayim | (lit., "the Light of Life"): commentary on *Chumash, based on the *Kabbalah, composed by R. Chayim Ibn Attar (1696-1743), who was known as "the Holy Or HaChayim" |
---|
Panim Yafos | (lit., "Beautiful Faces"): commentary on *Chumash, based on both *Halachah and *Kabbalah, by R. Pinchas HaLevy Horowitz of Frankfürt (c. 1730-1805), a disciple of the Maggid of Mezritch |
---|
parshah | portion of the Torah read publicly each week |
---|
Parshas ... | the week when a named *parshah is read |
---|
Pesach | the Passover Festival, occurring on 15 *Nissan, celebrating the Exodus from Egypt |
---|
Pesachim | ("Pesach Sacrifices): *Talmudic tractate dealing chiefly with the festival of *Pesach, its rituals and sacrificial service, and things forbidden during the festival |
---|
pidyon | (lit., "redemption"; short for pidyon nefesh, lit., "redemption of the soul"): a written note, usually accompanied by donation for charity, in which the writer petitions the *Rebbe to intercede in prayer on behalf of himself or of another person named therein; usually given to the Rebbe during *yechidus, or deposited at the *Ohel of a departed *tzaddik |
---|
pidyon sh'vuyim | ransom of captives |
---|
pilpul (pl., pilpulim) | a complex scholarly dissertation |
---|
Piskei HaRosh | a compilation of *Halachic rulings by R. Asher ben Yechiel (c. 1250-1327, also known as the Rosh, an acronym for Rabbeinu Asher), gleaned from his commentary on the *Talmud |
---|
Poskim | (a) works of applied Jewish law; (b) the authors of these works |
---|
Purim | (lit., "lots"): joyous festival falling on 14 *Adar, commemorating the miraculous rescue of the Jews of the Persian Empire from a wicked plots to exterminate them |
---|
Rabbeinu Tam's tefillin | *tefillin in which the written passages are arranged in the order prescribed by Rabbeinu [Yaakov ben Meir] Tam (c. 1100-1171), a grandson of *Rashi, and one of the leading authors of *Tosafos; these tefillin are put on by *chassidim and other extra-scrupulous people at the end of the prayers, after *Rashi's tefillin have been removed |
---|
Rambam | (acronym for Rabbi Moshe ben Maimon; 1135-1204): Maimonides, one of the foremost Jewish thinkers of the Middle Ages; his Mishneh Torah is one of the pillars of Jewish Law, and his Guide for the Perplexed, one of the classics of Jewish Philosophy |
---|
rasha | a completely wicked individual |
---|
Rashag | (acronym for Rav Shemaryahu Gurary; 1897-1989): eldest son-in-law of the Previous Rebbe |
---|
Rashi | (acronym for Rabbi Shlomo Yitzchaki; 1040-1105): the author of the foremost commentaries on the Bible and the *Talmud; his commentary on the Talmud is traditionally printed together with the text |
---|
Rashi's tefillin | *tefillin in which the written passages are arranged in the order prescribed by *Rashi; these tefillin are worn by all Jewish men during the weekday morning prayers; after the prayers, *chassidim and other extra-scrupulous people remove these tefillin and then put on *Rabbeinu Tam's tefillin |
---|
rav | rabbi, Torah teacher |
---|
Reb | a short form of "*Rebbe," used as a title prefacing a name; colloquially, used with the name of any adult male, not necessarily a rabbi or Rebbe |
---|
Rebbe | (common Yid. pronunciation of hcr, "my teacher [or master]"; pl., Rebbeim): *tzaddik who serves as spiritual guide to a following of *chassidim; see *Chassidus |
---|
Rebbetzin | (Yid.-Heb.): wife of a rabbi or *Rebbe; occasionally, refers to a woman of great spiritual achievements in her own right |
---|
Rishonim | the Earlier Sages, who flourished from the mid-eleventh to the mid-sixteenth centuries |
---|
Rosh Chodesh | (lit., "head of the month"): New Moon, i.e., one or two semi-festive days at the beginning of the month |
---|
Rosh HaShanah | (lit., "head of the year"): the Jewish New Year festival, falling on [1] and [2] *Tishrei |
---|
rosh yeshivah (pl., roshei yeshivah) | (a) dean of a yeshivah; (b) senior lecturer at a yeshivah |
---|
ruach hakodesh | spirit of prophecy |
---|
Seder Birchos HaNehenin | "Order of Blessings over Various kinds of Enjoyment" - a short treatise by the Alter Rebbe, printed in the unabridged version of his *Siddur, compiling the laws regarding various blessings |
---|
sefer (pl., seforim) | a [sacred] text |
---|
Sefer Shel Beinonim | see Tanya |
---|
sefirah (pl., sefiros) | *Kabbalistic term for the attributes of G-dliness which serve as a medium between His infinite light and our limited framework of reference, or between the supernal worlds, and our lower world |
---|
Selichos | (lit., "pardons"): (a) special prayers recited before dawn during the week preceding *Rosh HaShanah; (b) the days during these prayers are recited |
---|
Seven-Seventy (or 770) | familiar name for the building at 770 Eastern Parkway, in the Crown Heights section of Brooklyn, New York; the central headquarters of the worldwide Lubavitcher Chassidic Movement, the Previous Rebbe's residence from 1940 until his passing in 1950, and the present home of the central Yeshivah Tomchei Temimim |
---|
Sha! | (Yid.): "Silence!" |
---|
Shaarei Orah | (lit., "Gates of Illumination"): *Chassidic essays by the Mitteler Rebbe on the festivals of *Chanukah and *Purim |
---|
Shabbos (pl., Shabbasos) | the Sabbath |
---|
Shabbos Parshas ... | the *Shabbos on which a (named) *parshah is read |
---|
Shabbos Selichos | the *Shabbos occurring just prior to the week when *Selichos are recited |
---|
Shacharis | the morning prayer service (Siddur, p. 12 ff.) |
---|
shadar | (acronym for sh'luche d'Rabbana: Ar., "emissary of our Rebbe"): an itinerant emissary sent by the *Rebbe to visit various chassidic communities, where he collects donations for the Rebbe's charitable funds, transmits the Rebbe's latest written or oral instructions (both to the local *mashpia and to the chassidim at large), and repeats the Rebbe's latest chassidic discourses |
---|
shadchonus | (Yid.-Heb.): marriage broker's fee |
---|
Shehakol | blessing ("by whose word all things come to be") recited over various foods (Siddur, p. 87) |
---|
Shehechiyanu | blessing ("who has granted us life, sustained us, and enabled us to reach this season") recited at various festive or otherwise happy occasions and when hearing good news (e.g., Siddur, p. 87) |
---|
Shema | a text consisting of three passages of the Torah, to be recited during the morning and evening prayer services, and before retiring at night, beginning with the words *Shema Yisrael (eg., Siddur, p. 46; also recited as part of a deathbed confession |
---|
Shema Yisrael | "Hear O Israel": the opening words of the *Shema |
---|
shlita | (acronym for Sheyichye LeYomim Tovim Aruchim): abbreviation placed after a person's name, expressing the wish: "may he be preserved in life for many good days" |
---|
shochet | ritual slaughterer, who slaughters and inspects cattle and fowl in the ritually-prescribed manner, for kosher consumption |
---|
Shalom Aleichem! | "Peace upon you!" a traditional greeting |
---|
Shavuos | (lit., "weeks"): festival occurring in very late spring, celebrating the giving of the *Torah on Mt. Sinai, and the sacrificial service of the new wheat crop in Temple times |
---|
shtreimel | (Yid.): a round fur hat made of sable or mink, worn by *chassidim on *Shabbos, *Yom Tov, and other important occasions; among *Chabad chassidim it was usually worn only by the *Rebbe and his sons |
---|
shul | (Yid.): a synagogue; in chassidic circles, the terms shul and *beis hamedrash are often used interchangeably |
---|
Shulchan Aruch | (lit., "the set table"): (a) the standard Code of Jewish Law compiled by R. Yosef Karo (1488-1575); (b) a later version, compiled by the Alter Rebbe |
---|
Shvat | Heb. month falling during January-February |
---|
Siddur | (lit., "order [of prayers]"): prayer book; page references in the present work are to the edition (with English translation) entitled Siddur Tehillat HaShem (Kehot Publication Society, N.Y., 1979) |
---|
Sifra | (lit., "the book": Ar.): a compilation of Halachah and its derivation, based on the book of Vayikra, compiled during the third century |
---|
Simchas Torah | (lit., "the Rejoicing of the *Torah"): festival following *Sukkos, on which the public reading of the Torah is annually concluded and recommenced; observed with great joy, singing and dancing, and the *Hakkafos procession |
---|
Sivan | Heb. month falling during May-June |
---|
Sukkos | (lit., "Booths"): seven-day festival beginning on 15 *Tishrei, taking its name from the temporary dwelling in which one lives during this period |
---|
tallis | woolen cloak with fringes (called tzitzis), worn during prayer |
---|
Talmud | the basic compendium of Jewish law, thought, and Biblical commentary; its tractates mainly comprise the discussions collectively known as the *Gemara, which elucidate the germinal statements of law collectively known as the *Mishnah; when unspecified, refers to the Talmud Bavli, the edition developed in Babylonia, and edited at end of the fifth century; the Talmud *Yerushalmi is the edition compiled in Eretz Yisrael at end of the fourth century |
---|
Tammuz | Heb. month falling during June-July |
---|
Tanach | acronym for Torah (i.e., the Chumash), Nevi'im (the Prophets), and Kesuvim (the Writings; i.e., the Hagiographa); the Bible |
---|
Tanya | the Alter Rebbe's basic exposition of *Chabad *Chassidus; Tanya is the initial word of the book, which is also called *Likkutei Amarim ("Collected Discourses") and *Sefer Shel Beinonim ("The Book of the *Beinonim") |
---|
tefillin | small black leather cubes containing parchment scrolls with *Shema Yisrael and other Biblical passages hand written by a scribe, bound to the arm and forehead by leather straps; worn by Jewish men at weekday morning prayers |
---|
Tehillim | (lit., "praises"): the Book of Psalms |
---|
Temimim | (lit., "the perfect ones"; pl. of Tamim): students, past or present, of one of the senior *yeshivos (known as *Tomchei Temimim) of the *Lubavitch branch of *Chassidism |
---|
teshuvah | (lit., "return [to G-d]"): repentance |
---|
Teves | Heb. month falling during December-January |
---|
Tishah BeAv | (lit., "Ninth day of Av): a day of fasting and mourning, marking the date when both the first and second Temples were destroyed |
---|
Tishrei | Heb. month falling during September-October |
---|
Tomchei Temimim | (a) the *yeshivah founded in *Lubavitch in 1897 by the Rebbe Rashab; (b) one of its subsequent offshoots |
---|
Torah | (lit. "law"): G-d's revealed truth, communicated as the Written Law (the Tanach), and the Oral Law (the oral tradition communicated by our Sages throughout history) |
---|
Torah Or | (lit., "the Torah is Light"): a collection of chassidic discourses by the Alter Rebbe, on Bereishis, Shemos, and various festivals. |
---|
Toras HaChassidus | the philosophy and literature of *Chassidus |
---|
Tosafos | (lit., "supplements"): classical commentaries on the *Talmud, composed by the descendants and disciples of *Rashi, which began to appear in the mid-twelfth century and are traditionally printed together with the text of the Talmud |
---|
Tur | (lit., "Row"; full name: Arba'ah Turim, "the Four Rows"): a four volume codification of *Halachah, containing Halachic rulings of all *Rishonim, compiled by R. Yaakov ben Asher (c. 1270-c. 1343); the *Shulchan Aruch and many later codifications of Halachah follow the format of the Tur |
---|
tzaddik (pl., tzaddikim) | (a) completely righteous individual; (b) *Rebbe |
---|
Tz'enah UR'enah | (lit., "go out and see [O daughters of Jerusalem]"): a text featuring passages from the *Chumash and related excerpts from the *Midrash, translated into Yiddish and arranged according to the weekly *Parshah and the festivals; originally compiled and translated by R. Yaakov ben Yitzchak Ashkenazy (c. 1540-c. 1626), though the printed edition now used was extensively edited by a later (unknown) author; it has been studied for centuries by generations of pious Jewish women, both uneducated and highly erudite |
---|
Velvel | familiar form of the name Volf, a Yid. form of the Heb. name Zev |
---|
yahrtzeit | (lit., "time of year": Yid.): the anniversary of a person s (usually a parent s) death |
---|
yechidus | private audience (more of an encounter of souls) at which a *chassid seeks guidance and enlightenment from his *Rebbe |
---|
Yerushalmi | edition of the *Talmud compiled in Eretz Yisrael at the end of the fourth century |
---|
yeshivah | rabbinical academy |
---|
Yevsektzia | (Rus.): the "Jewish Section" of the Soviet Communist Party |
---|
Yom Kippur | the Day of Atonement, solemn fast day falling on 10 *Tishrei and climaxing the annual penitential period |
---|
Yom Tov | (lit "Good Day"): a festival |
---|
Yossel | familiar form of the name Yosef |
---|
zabla | (acronym for Zeh Borer lo Echad; lit., "this one chooses one [judge] for himself"): a procedure for convening a rabbinical court of law to hear a case involving a dispute over money or property; each litigant chooses one judge or arbiter, and these two judges then designate the third judge |
---|
Zohar | (lit., "Radiance"): title of the classic mystical work from which the teachings of *Kabbalah are derived |
---|