Abbale | (a) familiar form of the name Abba; (b) familiar form of the name Avraham. |
---|
Achiya of Shilo | A Biblical Prophet. |
---|
Aggadah | allegorical tales and other non-legal matter found in the *Talmud. |
---|
ahavas Yisrael | love of one's fellow Jews |
---|
Al Cheit | a pro forma confession of sins in alphabetic order, normally recited only on Yom Kippur. |
---|
aliyah | the honor of being called up to the public Torah reading. |
---|
Amalek | the first nation to attack the Jewish People after the exodus from Egypt (cf. Shemos, ch. 17). |
---|
Ari, AriZal | (lit., "the lion of blessed memory"): Rabbi Isaac Luria (1534-1572), one of the leading luminaries of the *Kabbalah. |
---|
Av | the fifth month of the Jewish year when counting from *Nissan (the eleventh when counting from *Tishrei); the month in which both Temples were destroyed; occurs in mid to late summer. |
---|
avodah | (lit., "service"): formerly, the sacrificial service in the Temple, and later, the service of prayer instituted in its stead. In chassidic terminology, refers to one's entire program of serving and worshipping G-d. |
---|
Avodas Hakodesh | one of the earliest works elucidating the fundamental concepts of *Kabbalah, by the 15th century Kabbalist Rabbi Meir ben Gabbai. |
---|
Avremel | familiar form of the name Avraham (Abraham). |
---|
baal teshuvah | (lit., "master of return"): a person who turns to G-d in repentance, after willful or unknowing transgression of the Torah's commandments. |
---|
bar mitzvah | (lit., "obligated to fulfill the commandments"): the attainment of religious majority, at which point one becomes personally responsible for his religious practice; a male becomes bar mitzvah at the age of 13. |
---|
Behaalos'cha | the third *parshah in the book of Bamidbar, read from the Torah in early summer. |
---|
beis hamedrash (pl., batei hamedrash) | house of (*Torah) study, usually serving as a synagogue as well; in chassidic circles, the terms beis hamedrash and *shul are often used interchangeably. |
---|
Beis HaMikdash | the Holy Temple in Jerusalem. |
---|
Berel | familiar form of the name Ber, which is the Yiddish form of the Hebrew name Dov. |
---|
besamim | aromatic spices, used in the *Havdalah service. |
---|
BH | "Boruch HaShem," (Blessed be G-d). |
---|
Bilaam | the wicked gentile prophet who cursed the Jewish People in the desert, but whose curses G-d changed into blessings. |
---|
bochur (pl., bochurim) | a young man past the age of *bar mitzvah, but not yet married; see yeshivah bochur. |
---|
Borchu | a passage in the morning and evening prayer service, read aloud by the *chazan, followed with a response by the congregation. |
---|
Chabad | (acronym for the Hebrew words meaning "wisdom, understanding, and knowledge"): the approach to Chassidism which filters its spiritual and emotional power through the intellect; a synonym for Chabad is Lubavitch, the name of the town where this movement originally flourished |
---|
Chayimke | familiar form of the name Chayim. |
---|
chalitzah | a ceremony whereby the widow of a childless husband is released by the brother of the deceased, thus permitting her to remarry; in certain instances, the laws pertaining to this *mitzvah become extremely complicated. |
---|
challah | bread baked in honor of *Shabbos or *Yom Tov. |
---|
Chanukah | (lit., "redication"): eight-day festival beginning on 25 *Kislev, celebrating the recapture of the second Temple from the Syrian Greeks, and its rededication. |
---|
Charan | former residence of Avraham's family; Yaakov lived there for 20 years, and married his cousins there. |
---|
Chassidus | (a) Chassidism; i.e., the movement within Orthodox Judaism founded in Polish Ukraine (Vohlynia-Podolia) by Rabbi Yisrael, the Baal Shem Tov, stressing: emotional involvement in prayer; service of G-d through the material universe; wholehearted earnestness in Divine service; the mystical in addition to the legalistic dimension of Judaism; the power of joy, and of music; the love to be shown to every Jew, unconditionally; and the mutual, physical and moral responsibility of the members of the informal chassidic brotherhood, each chossid having cultivated a spiritual attachment to their saintly and charismatic leader, the *Rebbe; (b) the philosophy and literature of this movement. |
---|
Chatzos | (a) midnight; (b) the *Tikkun Chatzos prayer. |
---|
chazan | one who leads the *minyan in prayer; the cantor. |
---|
cheder | a Jewish elementary school; in chassidic circles, this term may refer to a class for a select group of advanced adult students. |
---|
chevrah kadishah | (lit., "the holy society"): the burial society, which attends to the pre-funeral rituals for a deceased person, arranges the funeral procession, performs the burial, and oversees the management of the cemetery. |
---|
chossid (pl., chassidim) | (a) adherent of the Chassidic Movement (see *Chassidus); (b) a follower of a particular chassidic *Rebbe. |
---|
Czernobyler Chassidim | followers of Rabbi Nochum of Czernobyl (a colleague of the Alter Rebbe), or his successors. |
---|
daven | to pray. |
---|
davening | v. praying; n. the prayer. |
---|
Days of Repentance | the first ten days of *Tishrei, beginning on *Rosh Hashanah, and culminating on *Yom Kippur. |
---|
deveikus | spiritual attachment to, or unification with the Divine. |
---|
Ein Yaakov | a collection of Aggadah from the *Talmud, printed together with the classical commentaries. |
---|
Eliyahu, Eliyahu Hanavi | the prophet Elijah. |
---|
Elul | the sixth month of the Jewish year when counting from *Nissan (the twelfth when counting from *Tishrei); a month devoted to repentance and soul-searching in preparation for the High Holy Days; occurs in late summer. |
---|
Eretz Yisrael | the Land of Israel. |
---|
farbrengen | an informal gathering of *chassidim for mutual edification and brotherly criticism, usually led by a *mashpia. |
---|
gabbai (pl., gabbaim) | an executive officer of the synagogue, the *chevrah kadishah, or other communal organization. |
---|
gaon (pl., geonim) | a *Torah genius. |
---|
Gemara | the *Talmud; the elucidation of the *Mishnah, and the discussion of related topics, by the Sages. |
---|
Hakkafos (pl. of Hakkafah; lit., "circuits") | the sevenfold procession with the Torah scrolls in the synagogue on *Simchas Torah, accompanied by singing and dancing (Siddur, p. 335). |
---|
Halachah | (a) the body of Jewish law; (b) texts dealing with this subject; (c) a particular law. |
---|
Havdalah | (lit., "separation"): blessings pronounced over wine or certain other beverages at the conclusion of *Shabbos or a festival to mark it off from the ordinary weekdays that follow (Siddur, p. 234). |
---|
Hosha'ana Rabbah | the seventh day of *Sukkos, which is also the day before *Shemini Atzeres, when special supplicatory prayers are recited. |
---|
Ibn Ezra | Rabbi Avraham Ibn Ezra (c. 1089-1164), author of one of the early biblical commentaries. |
---|
Kabbalah | (lit., "the received tradition"): the body of Jewish mystic teachings. |
---|
kabbalist | one who studies or specializes in *Kabbalah. |
---|
kabbolas ol | (lit., "accepting the yoke"): following the instructions of G-d, the *Torah, or one's *Rebbe without question. |
---|
Kaddish | (lit., "sanctification"): a prayer recited by the *chazan between the sections of the public prayer service, and by mourners at the conclusion of the service. |
---|
Kedushah | (lit., "holiness"): a passage in the public prayer service, with portions read aloud by the *chazan, followed with a response by the congregation. |
---|
Kerias Shema | recitation of the *Shema. |
---|
Kiddush | (lit., "sanctification"): blessings recited over wine, expressing the sanctity of *Shabbos or a festival. |
---|
Kiddush Levanah | blessing over the new moon, usually recited during the second week of the lunar month; in the month of *Tishrei, it is customary to recite it at the conclusion of *Yom Kippur. |
---|
Kislev | the ninth month of the Jewish year when counting from *Nissan (the third when counting from Tishrei); occurs in early winter. |
---|
Maariv | the evening prayer service. |
---|
maggid | a preacher. |
---|
Maharam Schiff | (acronym for *Moreinu HaRav Meir Schiff; 1608-1644): the author of a classical commentary on the *Talmud, famous for insightful explanation of the subject matter without resorting to *pilpul. |
---|
Malach | Rabbi Avraham "the Angel," son and successor of the Maggid of Mezrich. |
---|
mashpia | chassidic spiritual mentor, usually officially appointed by the *Rebbe, by the administration of a chassidic *yeshivah, or by the leaders of a chassidic community. |
---|
Medrash | (a) the classical collection of the Sages' homiletic teachings on the Bible; (b) any one such teaching. |
---|
melamed (pl., melamdim) | an elementary *Torah teacher in the traditional *cheder. |
---|
mesirus nefesh | (lit., "sacrifice of the soul"): the willingness to sacrifice oneself, either through martyrdom, or through a selfless life, for the sake of the *Torah and its commandments. |
---|
mikveh | a ritual bath in which a person immerses himself as part of the transition from impurity to purity, or from a lower state of holiness to a higher state. |
---|
Minchah | the afternoon prayer service. |
---|
minyan (pl., minyonim) | (a) ten adult male Jews; (b) a quorum for public prayer, consisting of ten such Jews. |
---|
Mishnah (pl., Mishnayos) | the germinal statements of law elucidated by the *Gemara, together with which they collectively constitute the *Talmud; any one such statement is likewise called a Mishnah. |
---|
misnaged (pl., misnagdim) | opponent of *Chassidus, either as an individual, or as a member of an organized opposition group. |
---|
mitzvah | (lit., "commandment"; pl., mitzvos): one of the 613 commandments; in a larger sense, any religious obligation or meritorious act. |
---|
Moreinu | "Our Master," an honorary title used as a preface to the name of a particularly important Rabbi. |
---|
Moshe, Moshe Rabbeinu | Moses. |
---|
Mottel | familiar form of the name Mordechai. |
---|
mussar | n. words of censure or admonishment; v. to censure or admonish. |
---|
Mussar | Jewish philosophic works dealing with personal conduct and character, and methods for self-improvement in these areas. |
---|
Neilah | (lit., "sealing up"): the fifth prayer service recited before the conclusion of *Yom Kippur, when the gates of Heaven are being sealed. |
---|
niggun (pl., niggunim) | melody, usually without words, especially one used in Divine service. |
---|
Ninth of Av | A day of fasting and mourning, concluding the *Three Weeks, and marking the date when both the first and second Temples were destroyed. |
---|
Nissan | the first month of the Jewish year (the seventh counting from *Tishrei), during which the Exodus from Egypt took place; occurs in springtime. |
---|
Noach | Noah. |
---|
parnas | the President and chief benefactor of the congregation. |
---|
parshah | portion of the Torah read during a particular week. |
---|
partzufim | the *sefiros as they are joined together in various ways, as taught in *Kabbalah. |
---|
Pesach | the Passover Festival, occuring on 15 *Nissan, celebrating the Exodus from Egypt. |
---|
pidyon sh'vuyim | ransom of captives. |
---|
pilpul (pl., pilpulim) | a complex scholarly dissertation. |
---|
porush (pl., perushim) | (a) one who practices celibacy, refraining from conjugal relations with his wife; (b) an ascetic. |
---|
Poskim | (a) works of applied Jewish law; (b) the authors of these works. |
---|
Ramac | (acronym for Rabbi Moshe Cordovero; c. 1522-1570): one of the foremost 16th century *kabbalists in *Eretz Yisrael, and an older colleague (perhaps also a mentor) of the *AriZal. |
---|
Rambam | (acronym for Rabbi Moshe ben Maimon; 1135-1204): Maimonides, one of the foremost Jewish thinkers of the Middle Ages; his Mishneh Torah is one of the pillars of Jewish Law, and his Guide for the Perplexed, one of the classics of Jewish Philosophy. |
---|
Ramban | (acronym for Rabbi Moshe ben Nachman; 1135-1204): Nachmanides, a sage whose commentaries on the *Torah and *Talmud are classics. |
---|
Rashi | (acronym for Rabbi Shlomo Yitzchaki; 1040-1105): the author of the foremost commentaries on the Bible and the *Talmud; his commentary on the Talmud is traditionally printed together with the text. |
---|
ratzu | the yearning to cling to G-dliness; the soul's inner desire to transcend its material existence (see shuv). |
---|
Rav | the Rabbi of a community or congregation. |
---|
Reb | a short form of "*Rebbe," used as a title prefacing a name; colloquially, used with the name of any adult male, not necessarily a Rabbi or Rebbe. |
---|
Rebbe | (common Yid. pronunciation of hcr, "my teacher [or master]"; pl., Rebbeim): *tzaddik who serves as spiritual guide to a following of *chassidim. |
---|
Rebbetzin | wife of a Rabbi or *Rebbe; occasionally, refers to a woman of great spiritual achievements in her own right. |
---|
Raish Lakish | the *Talmudic sage, Rabbi Shimon ben Lakish. |
---|
Rosh Chodesh | (lit., "head of the month"): New Moon, one or two semi-festive days at the beginning of each lunar month. |
---|
Rosh Hashanah | (lit., "head of the year"): the solemn New Year festival, falling on 1 and 2 *Tishrei, and beginning the ten *Days of Repentance. |
---|
Rosh Yeshivah | dean of a *yeshivah |
---|
ruach hakodesh | spirit of prophecy. |
---|
sefirah (pl., sefiros) | the *Kabbalistic term for the attributes of G-dliness which serve as a medium between His infinite light and our limited framework of reference, or between the supernal worlds, and our lower world. |
---|
Selichos | (a) special prayers recited before dawn during the week preceding *Rosh Hashanah; (b) the days during which these prayers are recited. |
---|
Seventeenth of Tammuz | a fast day marking the beginning of the *Three Weeks. |
---|
Shabbos | the Sabbath, the seventh day of the week. |
---|
Shabbos Selichos | the *Shabbos occurring just prior to the week when *Selichos are recited. |
---|
Shabbos Teshuvah | The *Shabbos occurring during the ten *Days of Repentance. |
---|
Shacharis | the morning prayer service. |
---|
shammes | custodian of a *shul or *beis hamedrash. |
---|
Shavuos | (lit., "weeks"): festival occurring in very late spring, celebrating the giving of the *Torah on Mt. Sinai, and the sacrificial service of the new wheat crop in Temple times. |
---|
Shema | "Hear O Israel," the opening words of a text consisting of three passages of the Torah, to be recited during the morning and evening prayer services, and before retiring at night. |
---|
Shemini Atzeres | the eighth day of the *Sukkos festival, a holiday in its own right, celebrated with great joy. |
---|
Shemoneh Esrei | the "Eighteen Benedictions," which constitute the central feature of the daily prayer services, recited silently, while standing; afterwards, in all but the evening service, these benedictions are repeated aloud by the *chazan. |
---|
Shevat | the eleventh month of the Jewish Year when counting from *Nissan (or the fifth when counting from *Tishrei); occurs in late winter. |
---|
shochet (pl., shochtim) | one who slaughters cattle or fowl for kosher consumption in the ritually-prescribed manner. |
---|
shofar | a ram's horn, sounded during the month of *Elul and on *Rosh Hashanah. |
---|
Sholom Aleichem | "Peace upon you!" a traditional greeting. |
---|
shul | a synagogue; in chassidic circles, the terms shul and *beis hamedrash are often used interchangeably. |
---|
Shulchan Aruch | the standard Code of Jewish Law compiled by Rabbi Yosef Caro in the mid-sixteenth century, or a later version compiled by the Alter Rebbe. |
---|
shuv | the resolve to live within the context of material reality, based on the awareness that this is G-d's ultimate intent (see ratzu). |
---|
side-room | (Heb. cheder sheini, lit., "second room"): a smaller room adjoining the main room of a *shul or *beis hamedrash, where people may study or *daven at length, undisturbed by the activity and noise of the public prayer and study sessions; these days, this feature is usually found only in chassidic shuls and batei hamedrash. |
---|
simcha shel mitzvah | joy derived from doing a *mitzvah. |
---|
Simchas Torah | (lit., "the Rejoicing of the *Torah"): festival immediately following *Sukkos, on which the public reading of the Torah is annually concluded and recommenced; in *Eretz Yisrael coincides with *Shemini Atzeres, and in the Diaspora falls on the following day. |
---|
Strasheller Chassidim | followers of Rabbi Aharon of Strashelle, a disciple of the Alter Rebbe, and a colleague and rival of his son the Mitteler Rebbe. |
---|
Sukkos | (lit., "Booths"): seven-day festival beginning on 15 *Tishrei and followed by *Shemini Atzeres-*Simchas Torah, taking its name from the temporary dwelling in which one lives during this period. |
---|
tallis | woolen cloak with *tzitzis, worn during prayer. |
---|
Talmud | the basic compendium of Jewish law, thought, and Biblical commentary, comprising *Mishnah and *Gemara; when unspecified, refers to the Talmud Bavli, the edition developed in Babylonia, and edited at end of the fifth century C.E.; the Talmud Yerushalmi is the edition compiled in *Eretz Yisrael at end of the fourth century C.E. |
---|
Tammuz | the fourth month of the Jewish year when counting from *Nissan (the tenth when counting from *Tishrei); occurs in mid-summer. |
---|
Tanach | the Bible. |
---|
tefillin | small black leather cubes containing parchment scrolls inscribed with *Shema Yisrael and other Biblical passages, bound to the arm and forehead by leather straps; worn by men at weekday morning prayers; "phylacteries." |
---|
Tehillim | (lit., "praises"): the book of Psalms. |
---|
teshuvah | (lit., "return"): repentance. |
---|
Three Weeks | the period of semi-mourning beginning on the *Seventeenth of Tammuz and culminating on the *Ninth of Av, commemorating the destruction of both the first and second *Beis HaMikdash. |
---|
Tikkun Chatzos | (lit., "midnight liturgy"): an optional devotional exercise lamenting the destruction of the *Beis HaMikdash, and the subsequent exile of the Divine Presence on a cosmic level. |
---|
Tishrei | the first month of the Jewish year (the seventh when counting from *Nissan); this month includes *Rosh Hashanah, the ten *Days of Repentance, *Yom Kippur, *Sukkos, and *Shemini Atzeres-*Simchas Torah; occurs in early fall. |
---|
Torah | (lit. "law"): G-d's revealed truth, communicated as the Written Law, the Five Books of Moses, and the Oral Law, the oral tradition communicated by our Sages throughout history |
---|
Torah lishmah | Torah studied strictly for its own sake, with no ulterior motives: not even the desire to know how to observe its laws properly. |
---|
Toras Ha'Olah | work on philosophy and *Kabbalah by Rabbi Moshe Isserles c. 1540-1573. |
---|
Tosafos | (lit., "supplements"): classical commentaries on the Talmud composed by the descendants and disciples of *Rashi which began to appear in the mid-twelfth century and are traditionally printed together with the text of the Talmud. |
---|
tzaddik (pl., tzaddikim) | (a) a holy and righteous person; (b) a *Rebbe. |
---|
tzitzis | (a) fringes on the four corners of the *tallis worn by males (cf. Bamidbar 15:37-40); (b) a four-cornered garment with such fringes, usually worn underneath one's outer clothing. |
---|
Yaakov | Jacob. |
---|
yahrtzeit | (Yid. lit., "time of year"): the anniversary of a person's (usually a parent's) death. |
---|
yechidus | private interview at which a *chossid seeks guidance and enlightenment from his *Rebbe. |
---|
yeshivah (pl., yeshivos) | Torah academy for advanced students. |
---|
Yeshivah bochur (pl., yeshivah bochurim) | an unmarried young man studying at a senior *yeshivah. |
---|
Yeshurun | alternate name for the Jewish People. |
---|
yetzer hora | the evil inclination. |
---|
Yisrael | (a) Israel; (b) the Jewish People. |
---|
Yom Kippur | the Day of Atonement, a solemn fast day falling on 10 *Tishrei and climaxing the *Days of Repentance. |
---|
Yom Tov | a Jewish religious festival. |
---|
Yussik | familiar form of the name Yosef (Joseph). |
---|
Zavelle | familiar form of the name Zev. |
---|
Zechor Bris | (lit., "Remember the Covenant"): the *Selichos prayer of the day before *Rosh Hashanah; the day itself is sometimes referred to as Z.B.; the "eve of Z.B." is thus the last evening of the year. |
---|
Zohar | (lit., "Radiance"): The title of the classic mystical work from which the teachings of *Kabbalah are derived. |
---|